Nautiques

Joachim Dengel du Segel- und Yachtclub Rhodes Saarbrücken e.V:

"A tous ceux qui aiment la voile et qui sont motivés pour empêcher une chose....
Samedi prochain aura lieu notre régate de printemps.

Deux événements du SYR (Segel- und Yachtclub Rhodes-Saarbrücken e.V.) projettent leur ombre :

La régate d'ouverture ainsi que le "Ladies Sailing" - un cours réservé aux femmes.
"Voile seulement pour nous les filles / femmes / dames. Unique, unique et pas encore offert dans le SYR."

Il s'agissait probablement d'un événement scindé qui a eu lieu le 07.02. au Centre Socio Culturel de Sarrebourg.

Des étudiants d'AgroTechParis ont présenté les résultats de leur étude sur la continuité écologique et le développement durable du Stocki, identifié les problèmes et proposé des solutions.

Voici un bref rapport que les visiteurs nous ont donné.

Les gilets de sauvetage sont obligatoires pour les régates.Une déclaration du VNF au SYR, le "Segel- und Yachtclub Rhodes-Saarbrücken e.V.", selon laquelle le port du gilet de sauvetage était obligatoire, a créé la confusion.
Certains pensaient que le rapport était une blague du poisson d'avril (c'était dommage que nous n'y ayons pas pensé), d'autres craignaient un bronzage uniforme pour la saison à venir.
Une enquête a révélé que cette référence ne concernait que les participants aux régates.
L'établissement d'une règle générale relèverait également de la police ou de la législation.

TIP: Vous trouverez de plus amples informations et des liens sur ce sujet dans notre article sur les Équipement de sécurité sur les bateaux

Traduit avec www.DeepL.com/Translator
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!

Grimpez, bien que lentement, et l'eau de l'étang monte à nouveau.

Environ 1m nous sépare du sommet habituel....

Comme les années précédentes, tout acheteur d'une vignette "Liberte", c'est-à-dire d'une durée illimitée, peut s'attendre à une réduction de 17% s'il l'achète avant le 31 mars.

Les régates du "Société de Yachting et de Régates de Rhodes" font partie intégrante de la saison pour tous les amateurs de voile sur le Stocki.

Les dates de la prochaine saison 2019 sont maintenant fixées, tout comme les dates de la formation des jeunes.

Le niveau d'eau approche de son maximum et il n'y a aucune raison de ne pas remettre les premiers bateaux dans l'étang.

La première date de grue au Segel- und Yachtclub Rhodes-Saarbrücken e.V. - "SYR" était déjà fixée - elle devrait commencer le samedi 30.03.2019.
Malheureusement, il arrive maintenant différemment de ce qui avait été prévu.

Après des précipitations partiellement abondantes au tournant de l'année, le niveau de l'eau remonte lentement.

D'après les photos du 02.01.2019 (merci à Frank Braun) vous pouvez deviner qu'il faudra beaucoup de "input" jusqu'à ce que le sommet soit à nouveau atteint.

Même si, ces dernières années, le "Top" était déjà atteint aux alentours de Noël -

puisque les services météorologiques viennent de prédire plus de pluie pour les jours de mars suivants, nous ne devrions plus avoir à nous inquiéter du niveau de l'eau pendant la saison 2019.

Blick von der Route de Languimberg - 18.11.2018La baisse du niveau de l'eau dans le Stocki se déplace maintenant à un niveau dont personne ne s'est souvenu si bas auparavant - et il continue de baisser.

Si les derniers litres restants contribuent à faire baisser notre prix de l'essence en augmentant les niveaux sur les voies de navigation, c'est probablement acceptable :-)