Pump up 2022 - à partit de 21.07....
Le grand pompage commence quand même
- le jeudi 21.07.2022...
Lire la suite...
Pump up 2022
Ici aussi, nous publions volontiers l'email de François DIDIOT, VNF/DT Strasbourg/DUT/UT-MRS à Gilles Castel, président de l'AUERMS du 11.07.2022.
Il a été demandé pourquoi / si l'on pompe déjà...
Lire la suite...
nouvelle possibilité d'hébergement
Une nouvelle possibilité d'hébergement verra bientôt le jour au camping de Rhodes.
Deux chalets avec beaucoup de place sont en train d'y être installés.
Lire la suite...
Régate de 20 miles nautiques
Malheureusement, nous pouvons également signaler cette régate pour le SYR à la dernière minute.
La régate de 20 miles nautiques aura lieu le 04.06.2022.
Lire la suite...
Régate de printemps
Le Segel- und Yachtclub Rhodes - Saarbrücken e.V. organise sa régate de printemps le 28.05.2022 et vous invite à y participer (cliquez sur l'image).
On a même commandé un peu plus de vent pour l'occasion :-)
Pâques 22
Des frontières ouvertes, des niveaux d'eau suffisants et il fait enfin chaud en cette semaine 15 de l'année 2022.
Le premier week-end d'avril avait encore apporté de la pluie dans ses bagages, mais cela est en train de changer...
Lire la suite...
Cours pour les jeunes
Il ne reste plus beaucoup de temps avant que la saison des sports nautiques 2022 puisse enfin commencer.
Comme (presque) chaque année, le SYR organise un cours pour les jeunes intéressés par la voile. Ce serait super si cette année, en plus des vacanciers et des riverains autour du Stockweiher, il y avait plus de jeunes français parmi les participants. Une équipe d'entraîneurs expérimentés avec 13 bateaux de jeunes (Opti+Laser) se réjouit d'une participation nombreuse.
Vous pouvez télécharger ici le flyer DE / FR de la manifestation (pdf).
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Réveil de la saison 2022 - la vignette
Après un hiver long et à nouveau ponctué de nouvelles pandémiques, la nouvelle saison du Stocki commence à se faire attendre.
D'une part, le temps se montre encore frais et humide, mais d'autre part, cela entraîne des niveaux d'eau pleins.
Les plaisanciers parmi nous devraient penser à acheter leur vignette.
Lire la suite...
La saison 2021 touche à sa fin
La saison 2021 touche lentement à sa fin et, au moins, nous n'avons pas eu de problèmes de niveau d'eau cette année.
Avec "seulement" moins 30 cm, la plupart des propriétaires ont sorti leurs bateaux pour cette année au début du mois d'octobre.
Il aurait été facile de naviguer, seules les températures laissaient à désirer.
Dans l'ensemble, l'année a été relativement calme, comme en témoignent les quelques rapports sur rhodeslorraine.de.
Cependant, il n'a pas vraiment démarré avant le mois de juin en raison de Corona.
Espérons que la situation positive de l'eau se poursuivra dans les prochaines années et que nous serons épargnés par les fermetures et les restrictions ainsi que par les processionnaires du chêne et autres fileurs à l'avenir :-)
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!
Visite non désirée d'en haut
Le chiffon de nettoyage doit être déballé chaque fois que nos amis à plumes s'installent chez nous (ici au SYR à Rhodes). Néanmoins, nous restons des
amoureux de la nature :-)
Foto: Hans-Dieter v. Borstel
