Rhodes

Atelier, 24.06.2018Le nouveau atelier est construit directement sur le parking devant le court de Tennis Felzinger.

 

Nouveaux trottoirs en RhodesTrotter en français signifie «marcher par petits pas, trébucher». De là dérivent également des "trottoirs" pour le trottoir, le "sentier surélevé à côté de la chaussée". *
Que vous soyez en train de trébucher, de courir ou de sauter - à Rhodes, vous pouvez vous attendre à de nouveaux trottoirs à l'avenir, qui sont en cours d'achèvement.

La communauté de Rhodes publie régulièrement un bulletin municipal plein d'informations utiles.
Les finances municipales sont quantifiées ici et des messages civils (naissances et décès) sont publiés.

En plus de ces contenus "officiels", il y a aussi des reportages sur la vie communautaire, les associations locales, les actions, etc.

Toute personne qui n'a pas pu obtenir une copie imprimée peut au moins la consulter en ligne (format de fichier PDF).

Traduit avec google translate
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!

Fête de l’eau, Foto: T. Gräßer 08.07.2017Malheureusement, selon le Syndicat d'initiative de Rhodes, il n'y a pas de festival officiel avec des feux d'artifice - 'Fête de l'eau' - à Rhodes cette année.
La raison principale de ceci est que la route et l'embellissement fonctionnent le 07.07. pas encore terminé et la situation du stationnement au moment de la planification n'était pas claire.

Dans le cadre des travaux de construction, l'emplacement de la benne a été changé.
Apparemment, cela a été discuté controversé dans la phase de planification, au moins ils sont maintenant sur le bord de la route entre la mairie et l'église / camping.

Les résidents et les invités (y compris le camping) peuvent disposer de leurs déchets ici.
La séparation des déchets est traitée de la même manière que le système allemand; Les informations exactes peuvent être trouvées sur le conteneur recyclable jaune.

Il est important de jeter les bouteilles de verre séparément, pour lesquelles un conteneur séparé est disponible. Ceux-ci sont évidemment difficiles à séparer dans le processus de traitement des ordures.

Le récipient en verre sera placé plus tard entre les récipients fermement moulés.

Image de 31.05.2018 © T.Gräßer

Le maire, M. Jean-Luc Rondot, a demandé à cet égard de réitérer que les déchets ne peuvent être éliminés que dans des conteneurs désignés.
Pourtant, cependant, cela est également désactivé, ce qui donne non seulement une image laide et attire les parasites, mais aussi un effort accru pour la communauté est liée avec elle.


un ennui inutile

image avec l'aimable autorisation du maire - © Mairie Rhodes

En fait, il devrait être naturel d'agir avec souplesse dans le sens de l'environnement; En cas de doute, approchez les autres conteneurs si les plus proches sont pleins ou défectueux.

Si vous n'êtes pas d'accord ou si vous avez des suggestions, veuillez écrire à: Redaktion

Traduit avec google translate
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!

Mairie 17.06.2018Un bref rapport intermédiaire: Pas tous - mais de nombreuses surfaces sont goudronnées.
Les étapes de la mairie - un facteur de coût controversé mais beau dans le grès rouge - sont sur le point d'être achevées.
Bien que le plus petit escalier avant (à droite) soit utilisé plus souvent, l'apparence ne laisse aucun doute quant à l'entrée principale de la mairie.

Le 31 mai, j’ai eu l’occasion de parler au maire Jean Luc Rondot, des travaux de voirie dans la localité (un grand merci à Jean Marc Bouton, qui était là en tant que traducteur).

13.06.2018Un ami, en vacances au Stock, me fait part des travaux à Rhodes, cette fois-ci la pose d’enrobé sur les parkings de la rue de l’Etang.
Cela nous change de la poussière.

Le 3 mars 2017, sur France 3 - Lorraine, il y avait un post sur le Stockweiher, intitulé "Roi Stock".

Sur le site vous trouverez également la contribution du film: Au Pays des Etangs, le Stock est roi

Traduit avec google translate
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!

La première progéniture du cygne 2018 a maintenant quelques semaines et explore l'étang.
De l'arrière de la mère - là ils sont supposés être à l'abri de l'attaque des plus gros brochets au début - ils ont pendant ce temps rampé et curieusement tiré leurs propres traces.

Il est presque impossible de s'en souvenir - la «vieille» rue de l'Etang avait son charme.

Que nous manquions la cabine téléphonique, l'escalier de la mairie ou le parking du pare-chocs, nous devons nous montrer - le nouveau design sera certainement formidable.

Néanmoins, il serait intéressant de capturer le développement du lieu.