"Le 17.07. 8 bateaux étaient au départ de la régate d'été. Nous voulons faire mieux le 31.07. lors de la traditionnelle régate de boulettes.
Le départ est à nouveau donné à 13h00, réunion des barreurs à 12h25.
Marlies L. préparera les boulettes, qui seront servies dans le clubhouse après la régate. Mais revenons maintenant à l'aspect sportif des choses :

Après les duels passionnants de la dernière régate, nous attendons cette fois-ci un plateau de participants bien fourni.
Le grand favori Gerhard S. sera à nouveau au départ. En raison d'une blessure, il doit remplacer son voilier de misaine. Il sera intéressant de voir comment il se débrouille avec ce handicap.
Wolfgang W. ne cédera pas si facilement et tiendra tête à Gerhard. Ce sera certainement passionnant.
Peter F. et son barreur Thomas H. veulent également confirmer ou améliorer la 3ème place qu'ils ont obtenue lors de la dernière régate. Il en va de même pour Georg L.
Il sera également intéressant de voir comment Wolfgang P. se comportera avec son nouveau Monas.
La surprise est l'énième retour de Wolfgang L., également - comment pourrait-il en être autrement - avec un Monas. Il se trouve actuellement dans un camp d'entraînement au lac de Garde. Il est une force avec laquelle il faut compter.
Le champ est complété par Martin H. avec un autre Monas. Uli B. sur son Laser 2000 et Frank W. peuvent fournir des surprises.
Uli a également été vu en train de s'entraîner sur le lac dimanche, et il en va de même pour Frank, qui a apporté la planche d'équilibre qu'il a gagnée et en attend beaucoup.
Le champ des participants est complété par Herbert K. et l'un ou l'autre participant que nous ne connaissons pas encore.
Uli K. a des problèmes avec son dos et ne peut pas encore confirmer sa participation.

Les prévisions météorologiques promettent du beau temps et du vent. Nous allons certainement nous amuser. Venez vous joindre à nous.  
Les régates supplémentaires du 14.08. et du 04.09. ont été approuvées par VNF.
Veuillez noter ces dates dans vos agendas.

Avec les salutations de la voile


Joachim Dengel
- Président -
Club de voile et de yacht Rhodes Saarbrücken e.V.

0049 152 542 834 66
Langenbergstrasse 35
66981 Münchweiler
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

SYR-Homepage SYR-Facebook

La voile est notre passion"

AVIS :

Il y aura également deux autres régates :

Le 14.08.21 Départ 13h00 Régate du Rhodes

Le 04.09.21 départ 13h00 Régate Coupe d'Etang du Stock
VNF a offert la coupe du vainqueur pour cet événement !

Afin de pouvoir planifier à l'avance, nous vous serions reconnaissants de nous envoyer un e-mail ou de remplir le formulaire d'inscription et de nous le faire parvenir.

Nous sommes impatients de voir tous ceux qui participeront à ces courses passionnantes. Le vent, le soleil et bien sûr de délicieux aliments et boissons sont déjà commandés.

Alors "allons-y", participez !


Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!