Das Angeln am Stockweiher unterliegt örtlichen Regeln und erfordert eine entsprechende Berechtigung ("Angelschein").
Regelungen zu Fischereiverfahren und Methoden, aber auch zu Artenschonzeiten sind natürlich auch im hiesigen Revier zu beachten.

Diese kann man der Internetseite der "Fédération de la Moselle pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique" und dem "Guide de Peche 57" entnehmen.
Ausserdem gibt es Informationen auf der Internetseite der AAPPMA Sarrebourg (übrigens auch einen kurzen Abriss zum Stockweiher).

Es werden verschiedene Angelscheine angeboten, die man inzwischen online auf de.cartedepeche.fr erwerben kann.
Die Auswahl ist sehr kreativ. So gibt es neben dem normalen Jahresschein auch Kennenlernscheine für Frauen, Kinder und Jugendliche und natürlich saisonale Scheine für Einzeltage oder Urlaubsintervalle.

Da ein Bootspropeller und eine Angelschnur, aber auch ein Angelhaken und ein großer Zeh so etwas wie natürliche Feinde sind, steht hier nochmals die Aufforderung zur gegenseitigen Rücksichtnahme.

Segel- und Motorbootfahrer sollten einen möglichst großen Bogen um Angler fahren, um das Fischen nicht zu stören und Angler sollten sich Fangbereiche aussuchen, die nicht unbedingt in der Fahrrinne oder Badebereichen liegen.

Mit 700 ha ist der Weiher groß genug für uns alle.